FDC-faireUnGeneriqueDeroulant

generique avec jashaka La première étape avec Kino donne le même résultat que ci-dessous avec dix fois moins de travail...

Faire un générique déroulant entièrement avec des logiciels libres n'est pas une mince affaire...

Ci-dessous les étapes qui marchent, ce tuto sera amélioré avec notre expérience, vous pouvez l'améliorer avec la vôtre.

Le but est d'obtenir un générique de début ou de fin sur fond noir, avec un texte en blanc qui défile en arrivant par le bas et en sortant par le haut.

ici une version V2 qui donne une idée du résultat

explique (en anglais) la base - pour Cinelerra

La première chose à faire est de créer le texte sous forme d'image. Ici le texte a été tapé avec openoffice, avec le bon choix de fonte de caractères et de taille de page, puis exporté sous forme de fichier pdf.

Le réglage du format de page est important, il faut y mettre un fond noir et des caractères blancs

taille de la page 25x100cm (ici)
CULTe en 96pts Thorndale AMT
texte en 54 Thorndale AMT
export PDF automatique

Le fichier pdf a ensuite été lu avec GIMP.

lecture du pdf
500 pixels, c'est très bien mais très lourd. 300 c'est un poil moins bien, mais ca devrait passer et c'est plus facile à gérer
lissage des fontes (il n'y a pas de graphiques)
dupliquer le calque
effacer le calque initial
sélectionner le fond noir avec le compte-gouttes (pipette)
sélectionner par couleur puis effacer la sélection. On obtient un texte blanc sur fond transparent (repésenté comme un damier).

Réduire la taille de l'image à 768 pixels ([[http://new.dodin.org/wiki/index.php?n=Main.Pixels|Pour avoir une video dvd 720 pixels).

Ensuite l'image est sauvegardée sous le format PNG

L'image PNG est ouverte comme un clip image dans kdenlive (version 0.6.0-svn, opensuse 10.3 - Packman)

On y ajoute une transition PIP (nom anglais), incrustation, en français.

Détail des opérations:

glisser le clip sur la timeline, ajuster la durée à 30s
clic droit sur clip, rajouter une transition, incrustation
dans l'incrustation, "faire une transition au noir"
keyframe 0, amener le curseur en début de piste, time doit être à 0, mettre transparence 0, taille 500, H -200, V 100, créer à la position du curseur
amener le curseur à la fin, time doit passer à la fin (sinon le faire)
même paramètres sauf V -500
Créer
tester dans le moniteur de montage

On peut aussi mettre en fond un clip couleur.

Exporter dans la meilleure qualité possible. En fait, vu que l'usage final est la réalisation d'un DVD, la meilleure qualité c'est dvd 720x576 PAL widescreen (16x9). Un export en DV 16x9 marche, mais il apparait en 4/3, le 19x9 n'est vu qu'en mpeg.

En fait il semble que kdenlive ne sait pas bien mélanger texte et image en 16x9 (et ca pourrait bien venir de ffmpeg).

Pour que la videosoit acceptés par Dailymotion, j'au du la retraiter par ffmpeg

 ffmpeg -i titre.kde-02.mpeg -s 640x360  -aspect 16x9 -ar 44100 titres-v2.ffmpeg.flv