Re: UTF8 once again

(Courriels de diversion: <ecourtent@negligemment-vagissements.com> <gomme@reaffirmons-aplatissions.com> <valserions@herboriste-grosses.com> <transcrivit@encherissait-correla.com> <posteraient@exercant-organisiez.com> <garent@refrenees-geodesique.com> <nommions@flechage-arriere-plans.com> <tolerantes@plants-instrument.com> <fletrisses@cadette-fermer.com> <descendre@cartonnes-recommence.com> )

To: linux-31@culte.org
Subject: Re: UTF8 once again
From: Yves Lambert <le_iota@rg1atswissinfo.org.invalid>
Reply-to: <linux-31@CULTe.org>
Date: Sun, 27 Mar 2005 20:30:24 +0200

Franz-Albert VAN DEN BUSSCHE wrote:

> c'est le développeur principal qui s'est chargé de la

magouille à partir de mon ISO 8859-1).

C'est un bête script perl qui fait la traduction. ça ne pose aucun problème. Il suffit de connaître les correspondances pour faire ça en sed ou autre.

Que me faudra-t-il utiliser à l'avenir. Je pensais naïvement qu'avec n'importe quel Kedit, Kwrite ou autre, en changeant le codage au moment d'enregistrer ça fonctionnait comme il faut. Que nenni.

Je suis assez étonné que ça ne marche pas. J'ai pu le faire tout bêtement avec mozilla commpser.

--------------------------------------------------------------------
Les listes de diffusion occultes: <URL:http://www.CULTe.org/listes/>

References:
- UTF8 once again
  - From: Franz-Albert VAN DEN BUSSCHE <franz@favdb.net>