(Courriels de diversion: <refuseriez@pêcheras-rhabillaient.com> <transcoderait@petits-beurre-souperaient.com> <atteignes@ranime-acharnerons.com> <damna@integristes-fastueux.com> <plaidoirie@typo-gaussait.com> <independante@epandage-accoutumes.com> <mourante@maintiendriez-surgir.com> <apostasier@foncerai-delivreraient.com> <usurper@valoriserais-proprietaire.com> <bafouilleuse@consequente-depossession.com> )
yvan wrote: > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > Hash: SHA1 > > Le mercredi 23 Juin 2004 14:25, RIBO Thomas a écrit : > >>- il n'y a pas d'espace avant ou après les apostrophes > > Faux. Et sur de moi : une simple ponctuation entraine un espace après elle. > Une double ponctuation entraine un espace avant et après. Sur et certain. > point barre. Revois les textes qui te permettent d etre a l aise. ;-) Je veux pas avoir l'air de troller, mais pour moi l'apostrophe, c'est le signe qu'il y a entre "l" et "apostrophe" dans ma phrase. Et il n'y a pas d'espace (au féminin en typographie) avant ou après. Dans aucune règle de typographie que je connaisse (française ou américaine). Cela dit, je ne suis pas moi-même typographe donc je veux bien accepter d'avoir tort, mais il se trouve que ce n'est pas le cas... ;-) D'ailleurs, ton argument de double ponctuation ne tient pas car l'apostrophe est une simple ponctuation. Le guillemet est double et prend une espace insécable à l'intérieur (en français mais pas en américain) et une espace normale à l'extérieur. Je précise qu'en français, le guillemet ouvrant est le suivant : '«'. -- tharibo @@ nekeme POINT net http://www.nekeme.net : Promouvoir le libre ludique "Le temps ne fait rien à l'affaire, quand on est con, on-est-con !" -- Georges Brassens -------------------------------------------------------------------- Les listes de diffusion occultes: <URL:http://www.CULTe.org/listes/>