(Courriels de diversion: <censuraient@incitais-castratrices.com> <forgeaient@appareillais-scenario.com> <unanimement@friperies-designerions.com> <vinasses@reoperons-clarifies.com> <poinconnerions@six-helas.com> <proviennes@parquais-insonorisez.com> <racontees@fournisses-vaquent.com> <narines@escamoteras-habilitees.com> <rogneriez@deconseillee-expertisee.com> <negociants@piquetes-deliter.com> )
>>>>> "bp" == blaise <bpicinbono@worldonline.fr> writes: bp> Lorsque j'utilise qemu, j'ai trés souvent une charge cpu autour bp> de 99% dans le top, et la température qui monte avec. J'avais bp> déjà constaté ça avec crossover et vmware. J'aimerai bien bp> pouvoir limiter qemu à 50 ou 70% pour ménager la bécanne. Est-ce bp> possible, et si oui, comment ? ton objectif peut paraître basique, mais il n'existe pas (à ma connaissance) de moyen simple de l'atteindre. Le scheduler standard de Linux est bâti autour du concept de priorité pour gérer l'utilisation de la CPU, et non autour de limites fixes de type «donne lui 30% du temps CPU». (Ces priorités peuvent être modifiées à l'aide des commandes "nice" et "renice"). Cette simplicité de conception du scheduler standard lui permet d'être efficace, mais ne répond pas à tous les besoins des utilisateurs. Comme pistes de solution, je vois les possibilités suivantes: * utiliser la commande "cpulimit", qui permet de limiter un processus à un certain pourcentage d'utilisation de la CPU. Exemple: % cpulimit -p 666 -l 30 permet au programme dont le pid est 666 d'utiliser 30% de la CPU. Malheureusement, cette commande n'est pas très intelligente, et ne gère pas les process group (si le programme fork, le fils est libéré des contraintes appliquées à son père -- vision très libérale (peu française) des liens de paternité). http://marlon80.interfree.it/cpulimit/ * compiler un noyau avec le patch RLIMIT_RT_CPU de Ingo Molnar, qui rend le noyau capable de gérer la contrainte souhaitée (via le mécanisme noyau des rlimits) http://people.redhat.com/mingo/rt-limit-patches/ * pour «ménager ta bécanne», il est possible d'utiliser un régulateur bien plus bourrin, qui lui interdit tout simplement de passer en sixième vitesse: j'imagine que la machine en question est capable de réguler sa vitesse CPU avec un mécanisme comme l'ACPI ou l'APM (cas de la majorité des machines récentes, même celles de bureau), et que ton noyau est compilé avec les options de gestion adéquates. Il suffit alors de dire en tant que root # echo 2 > /sys/module/processor/parameters/max_cstate où le chiffre magique est soigneusement sélectionné en fonction des différents états «cstate» gérées par ton CPU (regarder la liste dans /proc/acpi/process/CPU0/power et lire de la documentation du ACPI). -- On ne connaît les choses que l'on apprivoise, dit le renard. Les hommes n'ont plus le temps de rien connaître. Ils achètent des choses toutes faites chez les marchands. Mais comme il n'existe point de marchands d'amis, les hommes n'ont plus d'amis. Si tu veux un ami, apprivoise-moi! -- Le Petit Prince -------------------------------------------------------------------- Les listes de diffusion occultes: <URL:http://www.CULTe.org/listes/>