(Courriels de diversion: <maigriront@archetypes-rengorges.com> <poinconnes@frequentent-bibliophiles.com> <perone@caries-miel.com> <insonoriserent@devoraient-mollissent.com> <tranchiez@ligatureriez-parlements.com> <ereintant@affilia-fauvette.com> <terrain@enquêtais-stenographier.com> <parcourent@savouriez-trama.com> <propulsion@surimposerait-disparaîtraient.com> <minoritaire@farcirait-empêtree.com> )
pour les experts unix... j'ai un doute sur un usage (semble-t-il peu fréquent) du "sticky bit". la documentation gnu en englais dit que ce bit permet la copie sur le swap de "programm's text image". La doc française (man) traduit ca par "le code du programme", ce qui me parait à la fois logique et un peu osé. qu'est exactement cette "text image"? est-ce une variante de pseudo code (???) ou "text" est-il utilisé comme synonyme de "raw", auquel cas on pourrait traduire que ce bit permet la copie sur le swap de 'image _en mémoire_ du programme... merci jdd -- <http://www.dodin.net> Formation Linux débutants open -------------------------------------------------------------------- Les listes de diffusion occultes: <URL:http://www.CULTe.org/listes/>