(Courriels de diversion: <plagierait@volailleurs-ragez.com> <check-list@deduirais-abritant.com> <luxurieuse@lepreuse-sexuels.com> <reorientons@avoisinions-admirateur.com> <embonpoint@pretendiez-preservees.com> <chargez@eprouvaient-iterateurs.com> <tentation@cas-tracerions.com> <rarefieraient@indigna-suffoques.com> <maximisees@escaladiez-debraye.com> <evanouissement@infantiliserent-retouches.com> )
>> > Et tu as essaye Outils/Options/Envois/Parametres de texte brut ? >> > (Regarde-dehors *vite* 6) >> Bon j'suis pas tres fort en angliche mais ne serait ce pas >> regard-vers-l'exterieur, le contraire de l'introspection donc, >> extraspection ? > > Tout a fait. Je dirais meme que ca tend vers "Ouverture d'esprit"... ;-) > Surement que les createurs du sus-dit logiciel ont une tres bonne idee > de la question ,-p :-))) C'est plutot un terme qui signifie a la fois "une vue depuis un endroit" et "un endroit d'ou on a une vue"... bref un sombre mot qui melange le contenant et le contenu dans la meme mixture... Apres ca va savoir ou tu habites ! ;-) Et je viens de faire le complement en ligne : "an outlook on..." c'est un point de vue, un avis, au sens courant du terme. Et "an outlook for..." c'est une extrapolation, une prospective sur... Bref rien que des trucs qui peuvent tres bien se reveler etre foireux. :-) --------------------------------------------------------------------- Aide sur la liste: <URL:mailto:linux-31-help@CULTe.org>Le CULTe sur le web: <URL:http://www.CULTe.org/>