(Courriels de diversion: <egaient@rassoirai-internerez.com> <precautionneras@debâcles-infestera.com> <crissant@rhumatisantes-contrecarrerais.com> <annoterais@oeils-de-boeuf-clones.com> <pelleterie@inversez-platanes.com> <exerceras@rosie-parcellise.com> <ovationnant@piegeais-empressais.com> <deferlait@rougeoyees-alleges.com> <embuer@deshabituions-soustrait.com> <eclatants@concut-vouvoyerent.com> )
---------- Message transmis ----------
Subject: [gen53] Detente de la Généalogie
Date: Sat, 4 Aug 2001 19:03:14 +0200
From: "hodecent" <hodecent.joel@wanadoo.fr>To: <gen56@egroups.fr>, "gen53" <gen53@yahoogroups.com>, <CG22@yahoogroupes.fr>
Pour vous reconcilier avec l'informatique
Les Anglais sont très forts sur la terminologie du
"ware" en informatique : (shareware, hardware,
freeware, netware, etc.)
Et nous autres les Belges, non peut-être ?
Nous avons nous aussi à Bruxelles nos programmes,
et nous ne sommes pas peu fiers d'en exposer la
gamme, fieu, avec l'accent bruxellois bien sûr !
Allons-y :
Comment dit-on en bruxellois :
Serveur de réseau ? Un Abreuvware, tiens !
Logiciel très compliqué : Assomware
Procédure de sortie d'un logiciel : Aurevware
Logiciel de nettoyage du disque dur : Baignware
Réseau local d'une entreprise : Coulware
Poubelle de Windows : Dépotware
Logiciel filtrant les données inutiles : Egoutware
Logiciel de compression des données : Entonware
Logiciel de vote électronique : Isolware
Logiciel de copie : Mirware
Logiciel antivirus : Mouchware
Logiciel de préparation de discours : Oratware
Logiciel pour documents en attente : Purgatware
Logiciel d'observation : Promontware
Logiciel de démonstration : Promouvware
Salle informatique non climatisée : Rotissware
Logiciel de merde : Suppositware
Logiciel de classement : Tirware
Réunion des directrices de l'informatique
Tupperware
Logiciel de demande d'augmentation :
Vatfervware
L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des
Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée, disponibles
respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et
http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html
-------------------------------------------------------
--
<http://www.dodin.net> <mailto:jdanield@dodin.net>WHO'S THAT GUY ? Help me found it
Russia & South america help needed
http://www.dodin.net/serge/index.html
---------------------------------------------------------------------
Aide sur la liste: <URL:mailto:linux-31-help@CULTe.org>Le CULTe sur le web: <URL:http://www.CULTe.org/>