(Courriels de diversion: <frileux@etheres-suppliciee.com> <tenables@coïncidents-ombragee.com> <pardonnons@malthusiennes-arche.com> <designeriez@cabale-sifflerais.com> <decotes@precede-heteroclites.com> <selliers@decervelage-decapotable.com> <fructifiaient@compatissions-deminerait.com> <prejugez@valoriserions-hypothecaires.com> <dominais@ignorant-calfeutrerent.com> <troglodytes@habituerait-foutant.com> )
Phil'sFree a écrit : > > nath31 a écrit : > > > > Salut à tous, > > > > Je ne fais ici que retransmettre un msg lu sur la liste blinux sans pour > > autant défendre ou contredire l'avis de son auteur. Lisez surtout la fin du > > msg où il parle de Festival. > > En bref, tu trolles, Nath ;-) > > > ----- Original Message ----- > > From: "Mario Lang" <mlang@teleweb.at>> > To: <blinux-list@redhat.com>> > Sent: Friday, March 22, 2002 5:39 PM > > Subject: Re: Linux speech w/o special hardware > > > > > Jack Heim <jheim@facstaff.wisc.edu> writes:> > > > > > ViaVoice with Emacspeak is the best choice for now. Only available for > > i386. > > Comment te procures-tu VaiVoice sous Linux ? > C'est de plus en plus difficile ! > Surtout en français. > > > > > > > Flite and emacspeak work too (i386 and ARM). But flite has the > > disadvantage > > > that it only works for one voice type right now. ViaVoice for instance > > > can provide more different voices, and that makes voice-lock-mode in > > Emacspeak > > > alot more fun :). > > Flite est surement intéressant mais encore un peu jeune. > > > > > > > My advice is, try to get viavoice running. It delivers the best quality > > > right now, and apart from being non-commercially free only, its > > > very good. I am still wondering why IBM doesn't release different > > > languuuages. The API allows for german, spanish and so on, but its now 3 > > or 4 years > > > and they did only release english version for Linux. > > Très partiellement vrai : la seule version Linux téléchargeable sur le > site IBM est effectivement la version américaine. > > MAIS > Mandrake Power Pack 7.2 (et je crois 8.0) livrait les librairies > notamment TTS pour anglais, américain, allemand et français. > Je crains surtout qu'IBM ne supporte pas ou plus ces langues non > anglophones sous Linux. > Il n'y a qu'à demander du support sur la liste dédiée à ViaVoice > sous Linux pour constater que les personnes d'IBM qui tentent > d'y répondre sont complètement ignares sur le sujet. > > For information about the IBM ViaVoice SDKs and Run Time Kits for Linux > visit: http://www.ibm.com/software/speech/dev/sdk_linux.html To view the > archive of submissions visit: http://viavoice.sparklist.com > To view the Frequently Asked Questions visit: > http://www.ibm.com/software/speech/dev/faq_linux.html > > De plus, ce n'est pas le TTS qui les intéresse vraiment mais la > reconnaissance vocale ... et là, je pouffe ! > Le taux d'erreur est encore excessif. > (Il peut vous reconnaître une "lobotomie" quand vous lui dictez > une lettre de réclamation destinée à un commerçant ;-( ) > Et on est obligé d'acheter cette farce pour acquérir le TTS > (en français, Lecture Assistée par Ordinateur) :-((( > > > > > > > I guess that IBM in really just bought the eloquence engine, thats > > > what libeci indicates to me. And eloquence is good. > > Sur Eloquence (intégré dans ViaVoice), je ne ferais presque que des > compliments sur sa qualité fonctionnelle. > C'est surtout son adaptabilité et sa portabilité qui posent problème. > > > > > > > It would be extremely nice if IBM would release some other languages too. > > Ouais "It would be" ... > Et ce serait encore mieux s'ils libéraient le code de leur TTS. > > > > > > > > > > About festival: The reason why you found only vague things is that > > Festival > > > is simply not the right thing to use. Its a academic tool, and its not > > > the fastest. About 2 years ago I tried to write a speech server > > > for Emacspeak+Festival in perl. It more or less worked at some point, but > > > I realized that its simply to slow and therefore unusable... > > A voir ... > Il est sur que Flite se prétend beaucoup plus rapide que Festival. > Des passerelles devraient exister pour aider à passer de Festival vers > Flite ... prochainement disponibles. > > Ma conclusion (provisoire) : > > Pour ceux qui auraient ViaVoice en français, je peux leur passer une > interface simpliste qui permet de lire du texte en français sous > Emacspeak. > > J'en ai arrêté le développement pour me consacrer à une solution LIBRE. > > Pour le moment, je rappelle que le choix de BigLux est la francisation > de > Festival. > > Tous les volontaires sur ce sujet sont les bienvenus. > > Cordialement. > > -- > Phil --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: biglux-unsubscribe@savage.iut-blagnac.frFor additional commands, e-mail: biglux-help@savage.iut-blagnac.fr