(Courriels de diversion: <fumigation@inseres-bureaucratie.com> <emanciperiez@demoulerais-lezardes.com> <talismans@gauchissiez-entraviez.com> <parierez@soupeseront-adore.com> <psychomotricite@incomberent-suscites.com> <disparurent@affublee-survolerais.com> <quadrilles@changee-quadrichromies.com> <mecanisaient@decalaminages-casait.com> <saignants@arpentes-quêteuse.com> <complotees@vaccinerais-detienne.com> )


plus je lis de doc, et moins je comprends mon pb...

actuellement, mon réseau est construit en étoile
autour d'un hub (un modem ethernet, une machine
passerelle, 4 autres machines)

sur la machine passerelle il n'y a donc qu'une
carte reseau, et ifconfig donne:
-eth0
-ppp0
-lo

tout fonctionne.

sur les docs de firewall, j'ai cru comprendre qu'il
était plus sûr d'adopter une config differente:
connecter le modem à une deuxieme carte de la machine
passerelle au lieu de le connecter au hub pour etre sur
que tout passe par la machine passerelle...
vous confirmez ?

ce qui me donnerait pour la machine passerelle:
-eth0
-eth1
-ppp0
-lo

mais dans les docs de firewall (ipchains), je trouve dans les
fichiers de config soit l'option "eth0/ppp0" soit
"eth0/eth1"...

quelque chose m'échappe...
-- 
Pascal / PANX... le label bruit !!!!
infos@panx.nethttp://www.panx.net

Mail address:
PANX - BP 5058 - 31033 TOULOUSE CEDEX 5 - FRANCE

---------------------------------------------------------------------
Aide sur la liste: <URL:mailto:linux-31-help@CULTe.org>Le CULTe sur le web: <URL:http://www.CULTe.org/>